Saturday, November 22, 2008

soalan tatabahasa daripada seorang sahabat

soalan berkenaan berasakan, merasakan dan terasakan.

seorang sahabat bertanya tentang penggunaan perkataan. soalannya yang kat atas tulah. mula2 sekali aku nak beritahu korangslah bahawa aku ni bukanlah kamus tatabahasa atau kamus dewan. maksudku, bukan aku tak nak menjawab soalan tu, maksudnya ialah diriku ini tidaklah sempurna. ada juga aspek tatabahasa yang aku sendiri pun tatau. bidang bahasa ni luas benar ruang lingkupnya. tapi aku cuba tolong terangkanlah mana yang dapat. harap2 dapatlah membantu. cuma, sejujurnya soalan yang sahabat ni berikan, aku sendiri pun tatau macam mana nak menerangkan.tapi aku cubalah sekadar termampu.

setahu aku, perkataan berasakan, terasakan dan merasakan itu ialah kata terbitan yang terbentuk melalui proses pengimbuhan apitan. kata dasarnya ialah perkataan rasa. ber+rasa+kan. satu r dihilangkan melalui proses yang ada orang sebut sebagai proses peluluhan perkataan. ada banyak istilah lainlah untuk proses itu. aku tak ingat sangat.

menurut KAMUS DEWAN;
berasa=mendapat rasa
berasakan= tidak ada pengimbuhan ini
terasa=dapat dirasa(i)
terasakan=terasa akan (dia terasakan sesuatu yang memilukan hatinya.)
merasa=mengalami rasa dengan lidah
merasakan=menjadikan berasa atau merasai, menginsafi, memikirkan

yang menjadikan keadaan keliru ialah belakangan ini, ramai benar orang yang menggunakan kata terbitan berasakan walaupun setelah dirujuk kamus dewan, tidak ada pengimbuhan itu. aku minta maaf sebab tidak dapat membantu utk aspek ini. cuma, aku rasa, berasakan itu sama maksudnya dengan berfikiran atau beranggapan. sebab ada orang guna ayat seperti ini: saya berasakan bahawa perkara itu amat serius dan perlu ditelitikan. cuma, dari segi sistem pengimbuhannya, tak pastilah betul atau salah. bila aku rujuk tatabahasa dewan, memang ada pengimbuhan ber-...-kan. cuma, aku tak pasti sama ada boleh digunakan utk berasakan. jadi, sesiapa yang lebih arif, silalah tampil membantu.

cuma, aku nak jelaskan pada korang tentang bezanya kedua-dua perkataan inilah, iaitu BERASA dan MERASA. kedua2nya tidak sama tetapi aku pernah jumpa novel yang ada ditulis ayat seperti ini: dia merasa sangat hairan. aku kesiankan penulis buku itu kerana kesilapan itu dan kerana editornya juga tidak mampu melihat kesalahan tatabahasa itu. salam takziah buatnya.

berasa=mudahnya, berkaitan dengan perasaan: dia berasa gembira, berasa hairan, berasa geram, berasa rindu, dll.
merasa=mudahnya, berkaitan soal mendapat rasa iaitu emak kita merasa masakannya, cukup garam atau pun tidak. itulah situasi penggunaannya.

gambar hiasan kali ni. kaki baby aku. bila dah takde keje nak dibuat. rakam guna 50mm lens + close up filter.

okeis, byeis!

Thursday, November 20, 2008

orang baru dah datang dalam keluargaku

oh, aku dah lama tak menjenguk blogku ini. bukannya apapun, aku sibuk dan keadaan menjadikan aku lebih sibuk. awal pagi ahad yang lalu, aku mengatur langkah dengan perasaan yang bercampur baur ke hospital. kejab2 happy, kejap2 bimbang, kejap2 takut, dan kejap2 macam2 lagilah perasaan aku. kira kalau tulis novel tu, kita tulis perasaan berkocaklah. sebabnya satu je. tanda2 orang rumahku nak melahirkan anak telah tiba. so, dengan tidak membuang masa lagi dan dibantu dengan segala jenis perasaan yang berombak di dadaku, aku menghantarlah orang rumahku ke hospital yang khas untuk orang pompuan bersalin, iaitu di pusrawi kota damansara.

actually, kalau nak diceritakan, panjang le jugak. jadi, aku pendekkanlah ceritanya. mem aku berjaya melahirkan anak secara kaedah pembedahan. doktor zulkhairi yang mengetuai acara bedah tu dengan cekapnya membedah perut memku. aku yang duduk di samping mem aku tatkala acara tu dijalankan melihatlah dengan berbagai-bagai perasaan juga.

akhirnya, baby berjaya dikeluarkan dari perut mem aku. masa tu, entah kenape aku tak taulah air mataku bergenang sikit kat mata. syukur dan rasa bahagia beb! kami berdua dah tunggu baby ni sejak enam tahun yang lalu, akhirnya penantian itu telah pun berakhir. dan aku, kini, bergelar bapa. dan mem aku tu, kini, bergelar ibu. yeay, kami menjadi ibu dan bapa setelah sekian lama kami menjadi suami dan isteri. terima kasih Tuhan atas limpah rahmat-Mu ini ke atas keluarga kami. syukur, ALHAMDULILLAH.

january dah tak lambat lagi dah. aku harap encik nabil akan datang ke sini dan baca entry ni. harapannya, supaya encik nabil menjadi bertambah2 teruja menanti kehadiran puterinya. tahniah in advance le buatmu nabil.


oh, melalui entri ni aku nak ucapkan terima kasih kepada suma2 orang yang mengesms atau mengecall aku untuk ucapkan tahniah kepadaku hari tu. dalam senarai panjang orang yang mengesms aku ada terselit nama ainin naufal dan mersik. terima kasih korangs!
ini gambar hiasan kali ni. dan, sebenarnya, inilah gambar hiasan yang aku paling suka. gambar baby aku. oh, lupa nak cakap. baby aku ni baby boy. berat masa lahir ialah 2.8kg. gambar baby yang berbalut kain pink tu ketika betul2 baru dilahirkan dan gambar baby berbalut kain biru tu ialah selepas diazankan dan diiqamatkan.

nota: untuk cikgu yunus AKA abangku, gambar ini bertujuan memenuhi permintaanmu. untuk senah pulak, entri ini untuk memenuhi selera membacamu. utk dr. zulkhairi dan staff di pusrawi kota damansara, terima kasih banyak2 atas perkhidmatan yang amat memuaskan hati.

nota lagi: dua tiga hari ni, aku asyik dok tenung muka baby tu. tak sekalipun aku rasa muka dia tak comel walaupun dia sedang bersin. lepas tu aku pikir2, macam mana orang sanggup beranak dan buang pulak anaknya itu? misteri, kan? meh le sama2 kita fikirkan.


byes!

Monday, November 10, 2008

tiba-tiba je...segalanya tinggal kenangan.

tahun 2008 bakal melangkah pergi.segala2nya kini hanya tinggal kenangan. tahun 2008 banyak membawa perubahan kepada diriku dan keluarga kecilku. kali ini, aku cakap pasal karier akulah. aku kan ada karier.

selama beberapa tahun aku berkhidmat di seri cahaya, kini tibalah masanya untuk aku mengubah haluan hidupku. bukannya seri cahaya tidak menyeronokkan. malah, seri cahaya amat bermakna buat diriku yang kerdil ini. namun, hidup mesti diteruskan. perubahan demi perubahan mesti dibuat. tadi siang, aku menyertai taklimat untuk menjadi penjawat awam. esok siang pulak, aku akan melangkahkan kakiku ini ke sekolah baru yang para pelajarnya telah pun bercuti, kecuali pelajar spm, rasaku.

bekas pelajarku, cheyenne, bukan main suka lagi bila dia tau aku akan menyertainya di sekolah itu. pauline, simone the cutest, pulak macam boring je sebab aku akan tinggalkan dia orang untuk sertai cheyenne. ramai pelajar yang berkata, "kenapa cikgu nak pergi? janganlah pergi, cikgu. cikgu tak suka kita orang lagi ke?" itulah yang nadia, ziany, amirah, avinaash, augustine, sean, kah haw, khai teq, matthew dan ramai lagi cakap. sayangnya, aku tak sempat jumpa faza, budak kelakar tu.

banyak lagilah ayat2 sebegitu aku dengar dua tiga hari ni. oh, hati siapa yang tak sedih? aku pura2 tak pedulikan kata2 itu tapi hakikatnya aku sedih sesangat. budak2 tu dah macam ahli keluarga aku. aku kenal benar semua budak2 tu. ada yang stabil, yang cepat emo, yang suka dipuji, yang mengada2, dan macam2lah. sesetengahnya aku ajar mereka sejak darjah dua lagi. cheyennelah, salah seorangnya. yang lain2nya is gary, darren, amelin, kelly fo, audrey, kailash, alex, dan ramai lagi.

farhana memanjangkan mukanya hari ni bila aku singgah sekejap di seri cahaya. aku taulah kenapa. aku purak2 tak perasan je. hanis n liyana tu biasalah, senyum2 tak habis2.ramai lagi yang tak tau aku pergi. segala2nya berlaku dengan amat pantas. oh ya, michellle n the gang from international skol pun terkejut sebab aku nak tinggalkan diaorang. semuanya pun marah dan sedih. apa boleh buat. korang masih terlalu muda untuk memikirkan jauh2 ke depan.

akhir sekali, aku ingin mengucapkan terima kasihlah sekolah seri cahaya kerana peluang yang diberikan selama beberapa tahun ini. hari pertama aku bertugas di seri cahaya ialah hari pertama aku bergelar seorang guru! kesegalaannya yang berkenaan dengan keguruan diriku ini bermula di seri cahaya. doaku, moga2 seri cahaya yang kusayangi ini akan terus maju ke depan dan muncul sebagai salah sebuah sekolah swasta yang terbaik dan moga2 rezeki sahabat2ku yang berjuang mendidik bangsa malaysia di seri cahaya akan melimpah ruah.

terima kasih, seri cahaya! terima kasih, segalanya!

mulai esok, aku akan menjadi guru di smk (p) sri aman pula. moga2 segalanya berjalan dengan lancar. moga2 penerimaan pelajar yang semuanya perempuan itu terhadap diriku ini sama atau lebih baik daripada ketika aku bertugas di seri cahaya! moga2!

rekod tugasku di seri cahaya!
2001- mengajar pelajar tahun 2 dan 3
2002-mengajar pelajar tahun 3 dan 5
2003-mengajar pelajar tahun 4 dan 5
2004-mengajar pelajar tahun 1 (tiga bulan) dan 6

keseluruhannya= aku pernah mengajar pelajar sekolah rendah bermula tahun 1,2,3,4,5 dan 6! wow. itu belum hebat lagi beb. tengok rekod yang seterusnya!

2005-mengajar pelajar tingkatan 2, 3 dan 4
2006-mengajar pelajar tingkatan 3 dan 5
2007-mengajar pelajar tingkatan 1 dan 2
2008-mengajar pelajar tahun 6 dan tingkatan 1

keseluruhannya=aku pernah mengajar pelajar tingkatan 1 hingga 5! wow. satu rekod lagi. jika digabungkan semua sekali. aku pernah mengajar bermula dari pelajar tahun 1 hingga tingkatan 5. ada ke orang lain yang pernah buat begitu? oh, satu lagi. aku pernahlah mengajar di international skol walaupun beberapa hari je. (nak tunjuk hebat lagi tu.haih)

korang mungkin konfius kan? macam mana aku buleh mengajar di kedua2 buah sekolah. maksudnya, sekolah rendah dan menengah. jawapannya: sekolah aku ada rangkaian sekolah rendah, menengah dan international skol dalam satu kawasan yang sama. ketiga-tiga buah sekolah ini berkongsi kemudahan yang sama seperti padang bola sepak dan kantin. tapi waktu rehatnya tidak sama. so, tak bertembunglah.

ini gambar hiasan kali ni. perkataan cinta sekolah tu sebenarnya tajuk manuskrip asal bagi novel Kalkulator Mylia. tajuknya ganas benar. KD risau nak terbitkan novel guna tajuk tu.













*nama2 yang tak disebut dalam en3 ni, sorry ya. bukan tak ingat atau tak sayang. tapi terlalu banyak!

okies, byes!

Monday, November 3, 2008

belajar tatabahasa bersamaku episod 3

kali ni aku nak ajar korang tentang HUKUM PTKS. aku mula belajar ilmu ni dengan Prof.Dato'(atau Datuk) Dr. Nik Safiah Karim le. sebelum tu, aku pun tatau apa bendalah hukum ni. kenapa aku ajar cakap pasal ni? ini penting beb.

sebenarnya hukum ini ialah hukum pengimbuhan. beginilah kira-kiranya;
P-untuk kata dasar yang bermula dengan huruf P. cth: pukul, pasang
T-untuk kata dasar yang bermula dengan huruf T. cth: tari, tangis
K-untuk kata dasar yang bermula dengan huruf K. cth: karang,kumpul
S-untuk kata dasar yang bermula dengan huruf S. cth: sapu, susun

menurut hukum ini, kata dasar yang bermula dengan huruf P,T,K, dan S, apabila menerima imbuhan meN- akan bertukarlah huruf itu mengikut kesesuaiannya. cth:
1)meN- + pukul atau pasang =memukul atau memasang. huruf P akan bertukar menjadi huruf M.
2)meN- + tari atau tangis =menari atau menangis. huruf T akan bertukar menjadi huruf N.
3)meN- + karang atau kumpul =mengarang atau mengumpul. huruf K akan bertukar menjadi -ng.
4)meN- + sapu atau susun =menyapu atau menyusun. huruf S akan bertukar menjadi -ny.

korang pernah bercinta kan? atau jatuh cinta kan? dan korang ada pernah mengucapkan kepada pasangan korang ayat-ayat cinta seperti ini : aku menyintaimu, sayang. cheeiwahhh!

korang sedar tak bahawa perkataan menyintaimu tu salah pengimbuhannya?

sebab, mengikut HUKUM PTKS, kata dasar yang huruf mula2nya bertukar menjadi -ny ialah huruf S dan bukannya C. kalau korang cakap menyintaimu, kata dasarnya mestilah bermula dengan huruf S, iaitu Sinta dan bukannya Cinta. meN- sinta + -i + ka(mu)=menyintaimu. sebab dalam kes ni, huruf S tu pada perkataan Sinta sudah bertukar menjadi -ny. kalau takde imbuhan, lagi kelakar. aku sinta padamu.

lagi contoh imbuhan yang salah dah tidak menurut perintah HUKUM PTKS.

1)mensasarkan sepatutnya menyasarkan (tapi tak sedap didengar kan?)
2)mempastikan sepatutnya memastikan
3)menyintaimu sepatutnya mencintaimu
3)korang carilah sendiri yang lain. dah penat menaip ni.

akan datang aku nak ajar apa pulak ya? ntahle. tatau lagi.

sisipan cerita lain

oo, ada satu cerita. baru2 ni skol tempat aku bekerja tu manganjurkan talentime untuk budak2 senior. ada macam2 persembahanlah yang budak2 ni buat. aku jadi tukang main2kan lampu pengikut lagu dan tukang audiolah. itu kerja biasa aku. yang nak dijadikan cerita ni, kawan aku yang bernama Hisyamudin telah menjemput tiga orang untuk menjadi judge bagi persembahan itu, tak sangka pulak salah seorangnya ialah bekas kawan rapatku ketika di UM dulu. nama budak ni ialah Rahmat. aku sedar itu ialah Rahmat ketika emcee hari tu panggil dia naik ke pentas untuk ambil hadiah penghargaan daripada pihak sekolah. ada bebudak aku yang tanya, "cikgu, orang tu african ke?" sorrylah, Rahmat. penampilan ko jauh sangat berbeza. aku dah ingat2 lupa dirimu itu. tapi tak sangkalah boleh jumpa balik di skol setelah lebih 10 tahun tak jumpa kan.
ni gambar encik Rahmat yang bertopi besar macam Bob Marley.

Rahmat ni budak puisi beb. puisi dia sedap dibaca. aku ada simpan dua puisi dia.korang bacalah puisi dia ni, best woo.

monolog cinta


aku tak mungkin ada seorang bernama
kekasih

kerana...
dalam keruntunan jiwa yang bergelar hampa,
aku masih mencari erti realiti;
kabur dan tak pasti

mungkin juga kerana:
aku tak punya upaya bicara
sehebat Rama
memikat naluri lembut
Sitta yang setia.
aku juga tak punya suara halus
roman romeo
yang membisik mesra pada
telinga gebu juliet jelita.

yang hadir dalam diriku
cuma...
jasad kotor dan hati mati
kosong tanpa makna yang mengungkap cinta

mungkin aku hanya bisa jadi
sang pungguk;
menginginkan rembulan indah
sedang bulan tak pernah jatuh ke riba
dan terusan bersabar
menanti
selagi hayat masih ada.

ilham rasa,
T.M. Kail


huih, terpanjang pulak en3 ni, byes ye.